Western glam meets hot girl energy. Studded, structured, and giving Beyoncé at the rodeo. Throw on and instantly become “that girl.”